2007年9月7日
『ヨヘンギ（旅行記）』は東方神起が韓国でデジタルシングルとして発表した楽曲である。
国外活動への注力とデジタルの活用
東方神起は2007年の大部分において日本活動に重心を置き、韓国国内ではメディア露出が少なかった。
それゆえ韓国のファンは彼らの姿を待ち望みながら、アジアソングフェスティバル（2007）の記事でも触れたように、“東方神起に喉が渇く”様相であったと言われる。
同年の夏、SMエンターテインメントはiple.com（ポータルサイト）やUFOtown（メッセージツール）を開設。
PCや携帯電話で楽しめる様々なサービスで、東方神起が国外にいて離れていてもファンとの接点が持てる機会を創出した。
そのiple.comで聴ける独占音源としてリリースされた作品が『ヨヘンギ（旅行記）』である。
東方神起の旅
グループ東方神起の未発表曲『旅行記』が7日、オンライン上に公開される。
『旅行記』は東方神起のメンバーらのハーモニーが際立つポップバラード曲で、今年の4月に録音を終えていたものの、どのアルバムでもまだ紹介されたことがない未発表曲だ。
동방신기 미발표곡 ‘여행기’ 7일 온라인에 공개 (edaily.co.kr) 2007年9月7日 当サイト訳
イントロと歌い出しを聴けば察せられるように、この曲が歌う“旅”は、楽しく弾む雰囲気というよりは、静かな願いを持った人生の旅だ。
その主人公は韓国を旅立ち海外で過ごす東方神起になぞらえることができる。
長い旅路の果てに5人が歌う「君に会えたら 僕の気持ち全部伝えるよ」「遠くない未来に 君と一緒にいたい」という歌詞は、東方神起を待つファンの願いの具現化ともいえるだろう。
当作が配信されたiple.comでは、公開日の9月7日から9月27日までの間、これに関連する様々なイベントが展開された。
『旅行記』のレビューに応募した人には東方神起の直筆サイン入りのCD、知人にイベント招待メールを送った人にはMP3プレーヤー、IRIVER M-playerなど、豊富な抽選プレゼントを実施する。
さらにイベント参加者全員に、iple.comのミニホームページI.StyleのBGMで『旅行記』を無料プレゼントする。
동방신기, 미발표곡 ‘여행기’ 디싱 공개 (joynews24.com) 2007年9月7日 当サイト訳
『ヨヘンギ（旅行記）』はその後、『2007 Winter SMtown』（2007年12月発売）にボーナストラックとして収録されたことで、CDでもファンの元に届けられた。
ライブパフォーマンス
2008年に入ると『Purple Line』の韓国語バージョンが発表されたが、同年秋に第4集『Mirotic』でカムバックする前までの間、東方神起が韓国でパフォーマンスを行う際には、『Purple Line』とともに『ヨヘンギ（旅行記）』がしばしば歌われた。